Обращение А. Шалабаевой к Премьер-Министру Италии М. Ренци
Уважаемый Премьер-Министр Ренци,
Я обращаюсь к Вам в связи с Вашим визитом в Казахстан на этой неделе. Я хотела бы обратить ваше внимание на обстоятельства, которые заставили меня так опасаться за свою жизнь и за жизнь моей дочери, когда нас отправили обратно в Казахстан в прошлом году, и которые продолжают сохраняться в моей стране, по-прежнему проявляющей враждебность в отношении любой мысли, расцениваемой как критика существующего режима.
Я призываю Вас использовать Ваш визит в Казахстан для того, чтобы еще раз подчеркнуть и повторить в ходе Ваших контактов с властями Казахстана, что Европа продолжает критически относится к наступлению на права человека и свободу слова в Казахстане, и что необходимы позитивные изменения для того, чтобы Казахстан начал уважать свои международные обязательства.
Как Вам известно, мой муж, Мухтар Аблязов, один из основных деятелей, находящихся в оппозиции президенту Казахстана, в настоящее время находится в заключении во Франции в ожидании решения о его возможной экстрадиции в Россию или Украину. Его бывший телохранитель и давний друг нашей семьи Александр Павлов в настоящее время находится в заключении в Испании в ожидании решения относительно того, будет ли он отправлен обратно в Казахстан, где ему будут угрожать пытки или даже смерть. Другие бывшие коллеги моего мужа, которые проживают в Европе, также подвергались преследованиям. Некоторые из них, такие как Муратбек Кетебаев или Татьяна Параскевич, получили защиту в других европейских странах. Во всех указанных случаях власти Казахстана шли на крайние меры, часто преступая закон, с целью оказания давления на местные судебные власти и государственные органы стран-членов ЕС с тем, чтобы добиться экстрадиции людей, связанных с моим мужем.
В настоящее время ситуация в Казахстане является чрезвычайно тревожной. После трагедии в Жанаозене в декабре 2011 г., когда были расстреляны бастующие рабочие, власти развернули кампанию по дискредитации и подавлению всех независимых голосов в стране. Те, кто отказался подчиниться режиму, были подвергнуты огромному давлению, репрессиям и незаконным обвинениям. Независимые журналисты получали угрозы в отношении членов их семей. В течение последних месяцев последние источники демократической мысли - авторы онлайновых информационных порталов и блогов - регулярно задерживались на срок от одного до двух недель просто за то, что они выполняли свою работу, пытаясь объективно освещать происходящие в стране события.
Активистов, юристов и правозащитников держат в тюрьмах с тем, чтобы помешать им в осуществлении их права продвигать реформы, направленные на обеспечение соблюдения основных прав человека и гражданских свобод в стране. Совсем недавно один из таких активистов, Вадим Курамшин, объявил голодовку в знак протеста против агрессивного и жестокого обращения, которому он был подвергнут в тюрьме. Пытки являются ежедневной практикой во многих тюрьмах.
НПО, журналисты и активисты живут в постоянном страхе перед обысками, которые проводят в их офисах полиция или спецслужбы, конфискуя принадлежащее им имущество. Парализованы любые проявления гражданской активности, поскольку люди знают, что если они предстанут перед судьей, то не смогут рассчитывать на справедливое судебное разбирательство.
В таких условиях живут люди в моей стране, в которую могут быть выданы мой муж и его бывшие коллеги.
Имеющиеся экономические связи между некоторыми государствами-членами ЕС, в том числе, между Италией и Казахстаном, могут и должны быть использованы для стимулирования позитивных изменений, стабильности и демократического развития.
В связи с этим я призываю Вас не поддаваться на пустые заверения властей Казахстана и их показные заявления. Прошу Вас в ходе Вашего визита в Казахстан также встретиться с немногими оставшимися представителями гражданского общества, с членами семей тех, кто находится в тюрьме по обвинению в разжигании социальной розни, в то время как в действительности они борются за соблюдение прав людей. Прошу Вас защитить ценности, отстаиваемые Европой. Как представляется, только конкретное давление извне может изменить мою страну, которая, как я надеюсь, станет когда-нибудь полностью демократической.
С уважением,
Алма Шалабаева
11 июня 2014 г.
Подробнее о
-
14Франция экстрадирует Аблязова по требованию Москвы. Mediapart о казахстанском диссиденте
март -
14Франция экстрадирует Аблязова по требованию Москвы. Mediapart о казахстанском диссиденте
март -
18Итальянский сенатор в письме к министру иностранных дел Литвы: «Дело Шалабаева связано с преследованием Аблязова»
нояб -
18Закончено рассмотрение дела Алмы Шалабаевой. Казахстанские дипломаты остаются на свободе
май -
18Закончено рассмотрение дела Алмы Шалабаевой. Казахстанские дипломаты остаются на свободе
май
Похожие галереи
-
А был ли паспорт?
-
Дело Алмы Шалабевой
-
Итальянский сенатор требует министра МВД Альфано уйти в отставку
-
Новый виток в деле о спешной экстрадиции Алмы Шалабаево
-
Итальянский телеканал TG1 о похищении семьи Аблязова
