El Diario: А. Павлов, казахстанский диссидент в руках Рахоя

© mukhtarablyazov.org 04.08.2014

• Государственный суд Испании (Audiencia Nacional) вынес решение об освобождении его под залог 30 000 евро, который он смог оплатить благодаря помощи друзей.
• Правительство Мариано Рахоя не желает предоставить ему политическое убежище в Испании и склоняется к его экстрадиции в Казахстан.

Александр Павлов, противостоящий правительству президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, всего несколько дней радуется свободе. Второй отдел по уголовным делам Audiencia Nacional в прошлую среду предоставил Павлову возможность выхода на свободу под залог 30 000 евро, понимая, что угроза его побега отсутствует.

История Павловa весьма запутана, и ее хватило бы на киносценарий. Годами он работал начальником службы безопасности первого представителя оппозиции Казахстана Мухтара Аблязова. Правительство этой страны, управляемой железной рукой Назарбаева, обвиняет его в террористических покушениях, противозаконном присвоении и злоупотреблении финансовыми средствами, объявляя его в розыск и задержание Интерполом.

Как его защита, так и различные международные организации, которые занимаются защитой прав человека, признали, что его случай – это «монтаж» казахстанского правительства.

Его никогда не удавалось задержать на территории его государства. Удалось это только на территории Испании. Два раза. Впервые – 11.12.2012 г. на станции Чамартин, куда он прибыл из Парижа. Тогда он был заключен под стражу на шесть месяцев. Его освободили, однако месяцем позже он снова был задержан, после чего опять оказался в тюрьме и был помещен изолятор.

Его попытки получить политическое убежище в Испании не увенчались успехом. Министерство внутренних дел систематически противилось этому. Однако правительство Мариано Рахоя приложило достаточно усилий, чтобы добиться его экстрадиции из страны. Судья Гевара, несмотря на то, что он не обладает полномочиями в принятии таких решений, несколько месяцев назад практически добился посадки Павловa в самолет, который летел в Казахстан. Маневр был сорван. Было возбуждено дело против судьи, но Генеральный совет судебной власти вскоре закрыл дело.

17 июля Второе подразделение отдела судебно-административного производства Государственного суда констатировало неправомерность решения Министерства внутренних дел по отказу в предоставлении ему убежища и дополнительной охраны.

В Испании Павлов пользуется поддержкой нескольких политических партий, в том числе Социалистической партии (PSOE), партий Izquierda Plural и UPyD, которые даже отправили письмо правительству с просьбой о предоставлении ему убежища, понимая, что его выдача Казахстану была бы равнозначна выдаче его судебной и пенитенциарной системам, которые не предоставляют даже минимальных гарантий. Сам казахстанский диссидент не скрывает, что боится пыток и преследования со стороны Назарбаева, который владеет конфиденциальной информацией о лидерах оппозиционных партий.

В сентябре он хочет начать раунд переговоров с испанскими политическими партиями и парламентскими группами – «конечно же, с РР» [Partido Popular – Народная Партия – правящая партия в Испании – прим. переводчика] – объясняет он, чтобы оказать давление и получить желаемое политическое убежище в Испании. Пока что он выразил благодарность всем, кто уже это делает, и призывает испанскую «возмущенную» молодежь продолжить демонстрации на улицах, чтобы разоблачить коррупцию и отсутствие свободы.

Отныне Павлов должен каждый понедельник являться в государственный Суд или в другой ближайший суд по месту жительства. У него изъят загранпаспорт, и он не имеет права покинуть пределы Испании.

Многие в Испании не знают о случае Павлова, так собственно кто же такой Александр Павлов?

Я являюсь человеком, который долгие годы работал в тени в интересах лидера оппозиционной партии, который был председателем/президентом/главой и владельцем казахстанского банка. Но я никогда не был публичным лицом. Я никогда не представлял себя как публичное лицо и никогда не выступал публично. Я являюсь достаточно скромным человеком. К сожалению, оказалось, что после определенных событий я стал довольно известным и в моей стране, и в Испании. В моей стране меня обвинили в терроризме и хищении. Разведка организовала, чтобы ситуация выглядела именно так.

Есть ли у правительства Вашей страны доказательства Вашей виновности?

Нет. Их не существует. Все доказательства по моему делу были сфабрикованы властями Казахстана. Обо всей этой ситуации и о том, за что меня арестовывают, я узнал в Испании. Мои адвокаты позже объяснили мне, что здесь присутствуют журналисты, которые расследуют мое дело. Эти журналисты отдавали себе отчет также и в том, что прилетел военный самолет, чтобы похитить меня и тайно вывезти в Казахстан.

Были ли Вы там осуждены или заключены под стражу?

Нет. Но в моей стране не нужно приговора, чтобы кого-то посадить в тюрьму.

Как отнеслось к этому посольство Вашей страны в Испании?

Посольство моей страны заинтересовано только в том, чтобы я вернулся в Казахстан. Так мне сказали, когда я разговаривал с ними в 2013 году под арестом в Сото-дель-Реал. Мне намекнули, что хорошо было бы, чтобы я вернулся в свою страну, потому что так будет лучше для моей семьи.

Президент Фонда «Открытый Диалог» включается в разговор и говорит, что факт разрешения представителям казахстанского посольства войти в тюрьму был «очень серьезным нарушением», поскольку Александр уже обращался с просьбой о предоставлении политического убежища, и, несмотря на это, их впустили. С другой стороны, объясняет, ей отказано в посещении, так же, как и другим сотрудникам организаций, занимающихся правами человека, и депутатам, симпатизирующим ему. Единственным человеком, которому удалось посетить его в тюрьме, была представительница ОБСЕ Изабель Сантос. «И удалось ей это после многократных попыток оказать давление в Министерстве иностранных дел», – отмечает Козловская.

Поддерживали ли испанские власти какие-либо контакты с Вами?

Нет. Я не разговаривал ни с одним представителем испанского Правительства.

Есть ли у Вас какие-либо мысли по поводу того, почему правительство Мариано Рахоя не желает предоставить Вам политическое убежище и более склоняется к Вашей экстрадиции?

Я думаю, что все это связано с отношениями, которые Испания поддерживает с Казахстаном, которые в последнее время достаточно тесные. В основном, экономические отношения. Казахстан оказывает большое экономическое влияние на Испанию, договоры финансирования и торговые контакты между обеими странами.

В разговор снова вступает Людмила Козловская: «Отказ в предоставлении политического убежища был получен очень быстро. Адвокаты даже не имели достаточно времени, чтобы его обжаловать. Следует также добавить, – говорит Козловская, – что рапорт, подготовленный Испанией, был составлен на основе рапорта, составленного в Казахстане, согласно которому Павлов был опасен для общества, и его необходимо было изолировать. Об Испании можно сказать, что она продает человеческие жизни за экономические интересы», – подытоживает Людмила Козловская.

Вы чувствуете, что за Вами следят?

Сейчас не знаю. Я думаю, что нет. Когда меня задержали и освободили в первый раз, да.

Вы опасаетесь за свою безопасность?

Конечно, да.

Министр внутренних дел Испании не предлагал Вам охрану, а после Вашего освобождения государство не гарантировало Вам безопасность?

Нет. Никто не гарантировал мне безопасности. Я также не просил об охране. Я сделаю это, если что-то со мной случится, если буду считать это необходимым.

Павлов делает паузу. Признается, что волнуется также о том, что может случиться с его семьей, о которой предпочитает не говорить и не рассказывать подробностей, чтобы ее защитить. Поэтому во время разговора позволяет, чтобы именно польский депутат и президент Фонда «Открытый Диалог» подробно описывали репрессии, которым подвергаются главы оппозиционных движений в Казахстане – отсутствие свободы прессы или систематические нарушения минимальных демократических прав. Оба подчеркивают также отсутствие прозрачности избирательных процессов, которые «подозрительным образом» всегда выигрывал нынешний президент Назарбаев, занимающий этот пост уже более двух десятилетий.        

Вы говорите, что не считаете себя «политическим деятелем». В этой ситуации Вы задумывались о том, чтобы заняться политикой?

Да, я займусь политикой. Сейчас это неминуемо. Я вынужден это сделать, чтобы помочь тем, кого преследуют так же, как и меня.

Источник: El Diario

Твитнуть