L’Espresso: Мухтар Аблязов: «Меня хотят убить»

© mukhtarablyazov.org 16.06.2014

Первое выступление диссидента и его откровения: казахстанский режим обещал Италии коммерческие сделки в обмен на арест его близких.

Впервый раз с момента заключения пятидесятиоднолетний Мухтар Аблязов, бывший казахстанский олигарх, имеет возможность выступить в прессе. Он обвиняет путинскую Россию, которая поддерживает Казахстан, в попытках заставить Аблязова вернуться на родину. Его давний недоброжелатель, диктатор Нурсултан Назарбаев, ожидая возвращения Аблязова, конечно, готовит ему отнюдь не теплый прием. Аблязов также стал известен в Италии после скоропалительной депортации его жены, Алмы Шалабаевой, и дочери Алуа, что вызвало бурную дискуссию в отношении министра внутренних дел Анджелино Альфано. Аблязов был арестован близ Граса на французской Ривьере летом прошлого года и в настоящее время находится в заключении в Курбе, недалеко от Лиона. Интервью было проведено по почте в течение последних нескольких недель.

Господин Аблязов, ордера на ваш арест, по которым вы были арестованы во Франции, были выданы Интерполом по запросам России и Украины в 2009 году. На чем основаны эти обвинения?

«В тот момент Россия вместе с Украиной поддержали Казахстан по личной просьбе Назарбаева. Во время моего пребывания в Великобритании в 2009 – 2012 годах эти ордера на арест игнорировались. Французы, с другой стороны, в прошлом году приняли решение в пользу ареста. Простая истина заключается в том, что Россия злоупотребляет Интерполом для того, чтобы добиться моей экстрадиции. Казахстан и Россия (а до недавнего времени и Украина) являются союзниками на стезе ликвидации политических противников. Я не преступник, и одно могу сказать наверняка: если я буду экстрадирован в Казахстан, я уже не смогу надеяться на справедливое судебное разбирательство». 

Вы просили о переводе в одиночную камеру, так как боитесь за свою жизнь. Что заставляет вас думать, что во французской тюрьме вам угрожает опасность?

«По мнению моих адвокатов, в тюрьме я очень легко мог бы погибнуть в результате «несчастного случая». Они знают, что то, что делает казахстанский режим, полностью выходит за рамки сферы законности. Адвокаты сообщили мне, что для режима было бы просто и относительно дешево устроить мое убийство в тюрьме, возможно, руками другого заключенного».

Почему французская система правосудия не оставила вас под домашним арестом?

«Лондонская полиция официально предупреждала меня о заговоре политического характера, который ставил своей целью мое похищение и убийство. В Риме мои жена и дочь были похищены казахстанскими дипломатами, а до этого за ними следили частные детективы из Израиля и Италии. В Швейцарии было начато уголовное расследование по поводу незаконной слежки других частных детективов за моей старшей дочерью Мадиной и ее семьей. Именно поэтому, вполне обоснованно, французские власти опасаются, что если они выпустят меня на свободу, на французской территории со мной может произойти «несчастный случай». 

Вы смогли повидаться с женой и дочерью во французской тюрьме?

«Да, после возвращения Алмы и Алуа в Рим 27 декабря 2013 года они неожиданно навестили меня в тюрьме 31 декабря».

Вы резко критиковали Италию после депортации вашей жены и дочери. Как вы оцениваете Италию теперь, когда они вернулись в Рим?

«Тогдашний министр иностранных дел, Эмма Бонино, признала правду и заняла очень смелую позицию в рамках своего правительства. Наша семья очень ей за это признательна».

То изначальное давление, которое Казахстан оказывал на Италию, осуществлялось на политическом уровне, уровне бизнеса или на обоих этих уровнях?

«Я знаю, как действует казахстанский режим. Это одна из самых богатых диктатур в мире. Преследуя меня, режим несколько раз оказывал давление на политическом уровне на западных лидеров, обещая важные коммерческие контракты в обмен на мой арест и выдачу. Казахстанский режим также привлекал влиятельных бизнесменов, чтобы они оказали давление на политиков в западных странах, пока те не займут дружественную позицию по отношению к диктатору. У меня нет никаких оснований думать, что в случае депортации моих жены и дочери из Италии дела обстояли бы по-другому».

По слухам, в момент ареста вы находились в обществе любовницы.

«В момент ареста я находился в обществе моих сестры и племянницы. Казахстанские источники также сообщили французским властям, как они это делали и в Италии, что у меня есть армия вооруженных головорезов, которые якобы меня охраняют. Меня арестовали бойцы спецназа, вооруженные автоматами, при поддержке вертолета. Они обнаружили мужчину в шортах за компьютером, женщину и маленькую девочку в выходной день. Режим убил моих союзников по политическому движению, отправил в тюрьму меня самого и замучил почти до смерти, вступил в одно из самых дорогостоящих судебных сражений в истории, чтобы на основе лжи и ложных показаний уничтожить меня материально и физически. Они также пытались уничтожить мою репутацию и обратить против меня мою же семью. Но в попытках уничтожить меня режим сделал нашу семью только сильнее и крепче».

Вам приходилось иметь дело с системами правосудия в Англии, Франции и Италии. Какой из них вы доверяете больше всего прямо сейчас?

«Казалось, что Казахстану удалось манипулировать европейскими системами правосудия, которые в рамках международного сотрудничества полагаются на взаимное доверие, и Казахстан стремится представить себя страной, достойной такого доверия. Но похищение моих жены и дочери в Италии сорвало маску с казахстанского режима. Сейчас Италия ближе, чем любая другая страна, к тому, чтобы увидеть истинное лицо казахстанского режима. Остальные все еще учатся». 

Одиннадцать лет судов и тюрем

Обвинения против Мухтара Аблязова в казахстанском, британском и, наконец, французском судах всегда касались только финансов и налогов. Правда в том, что система правосудия азиатской страны – которой с 1989 года железной рукой управляет Нурсултан Назарбаев – преследует его исключительно по политическим мотивам. Бывший банкир и министр энергетики был ведущей силой и спонсором оппозиционного движения «Алга!». По мнению правозащитных организаций, таких как Фонд «Открытый Диалог», Amnesty International и Human Rights Watch, преследование оппонентов сатрапа Назарбаева – в том числе и пытки – является в Казахстане обычным делом. Поскольку западные страны не осуществляют экстрадицию в Казахстан, режим использует ордера на арест, выданные по линии Интерпола по запросу дружественных ему стран, таких как Россия, чтобы обойти это препятствие. Аблязов был заключен в тюрьму на родине в 2003 году, будучи обвиненным в коррупции. Тогда же Государственный департамент США, Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и Европейский парламент утверждали, что Аблязова необходимо рассматривать как политического заключенного, а суд над ним описывали как постановочный. По возвращении в Казахстан в 2005 году банкир был обвинен в хищении 6 миллионов долларов из того самого банка, который он возглавлял – «БТА банка». В 2011 году он получил политическое убежище в Великобритании, где в 2012 году был приговорен к 22 месяцам лишения свободы за финансовые преступления. Будучи арестованным во Франции в июле 2013 года, он противостоит попыткам экстрадировать его в Россию. Разрешение на экстрадицию, выданное в январе судом города Экс-ан-Прованс, было аннулировано в апреле французским судом кассационной инстанции, назначившим повторное рассмотрение дела, которое пройдет в Лионе. Аблязов намерен сделать все возможное, чтобы не попасть вновь – через Россию – в тюрьмы Казахстана, где он уже подвергался жестокому обращению в прошлом, и из которых, как опасается Аблязов, ему уже не выйти живым, если он снова там окажется.

Источник: L’Espresso
Автор: Маурицио Маджи 

Скачать испанскую версию
скачать чешскую версию

Твитнуть