Итальянский суд признал депортацию Шалабаевой незаконной
Алма Шалабаева, жена казахстанского оппозиционера и диссидента Мухтара Аблязова, не должна была быть выслана из Италии, а решение об ее депортации в Казахстан признано незаконным, – постановил кассационный суд, который удовлетворил апелляцию, поданную Шалабаевой. Алма оспорила решение мирового судьи от 31.05.2013 г., на основании которого и была совершена ее незаконная депортация. Депортация жены казахстанского диссидента на основании решения мирового судьи и распоряжения префекта Рима об административном выдворении была беспрецедентной. В Италии такая процедура была осуществлена впервые.
Шестая гражданская палата Верховного суда в своем решении от 30.07.2014 г. поддержала иск Шалабаевой и аннулировала разрешение на ее содержание в итальянском Центре идентификации и высылки (CIE, Рим, Понте-Галерея), вынесенное мировым судьей.
Сначала Шалабаеву удерживали в Центре идентификации и высылки, после чего отправили с ее шестилетней дочерью в Казахстан на самолете.
Верховный суд также обратил внимание на обстоятельства задержания Шалабаевой, которое состоялось в ночь с 28 на 29.05.2013 года. На виллу Casal Palocco, где находилась казашка, вторглось специальное подразделение итальянской полиции DIGOS. Целью операции была не борьба и предотвращение нелегальной иммиграции, а обнаружение и задержание Мухтара Аблязова.
В решении подчеркиваются исключительно короткие сроки задержания и процедуры депортации, а также изоляция Алмы Шалабаевой, – от момента вторжения сил правопорядка в Casal Palocco до депортации, что не позволило ей воспользоваться правом просить убежища и защиты.
Удовлетворив иск Шалабаевой, кассационный суд также обратил внимание на то, что проверка существования двух видов на жительство на имя Алмы Шалабаевой была нетрудной. А основой подозрения был дипломатический паспорт, выданный на имя Алмы Аян, а не Алмы Шалабаевой.
Признав депортацию незаконной и учитывая то, что Шалабаева была лишена права на защиту и возможности ходатайствовать о предоставлении убежища, суд присудил ей компенсацию за нарушение ее личной свободы. При этом решение является правовой основой для разрешения на пребывание.
Депортация Шалабаевой вызвала политический скандал в Италии, что привело к голосованию за вотум недоверия министру внутренних дел Италии Анджелино Альфано. Однако в итоге итальянский сенат отклонил это требование. Под влиянием давления общественного мнения и правозащитных организаций МВД Италии отменило решение о депортации Шалабаевой уже 12.072013 года.
На протяжении семи месяцев с 1.06.2013 года жена Аблязова жила в Алматы – столице Казахстана, где ей было запрещено покидать страну. Только в декабре власти согласились на возвращение Шалабаевой и ее шестилетней дочери в Италию, взяв в залог дом в Алматы. Посольство Италии выдало жене Аблязова шенгенскую визу. В апреле 2014 года чрезвычайная комиссия при итальянском МВД своим решением предоставила Алме и ее дочери статус политических беженцев.
Итальянские СМИ о судебном решении
Комментируя решение суда, итальянские СМИ в очередной раз обратили внимание на роль тогдашнего, и а теперь и действующего Министра внутренних дел Италии Анджелино Альфано. Решение суда ясно указывает на то, что личность Алмы Шалабаевой должна была быть с самого начала известна должностным лицам, которые занимались делом. Такие запросы автоматически приводят к выводу, что ее задержание, а также депортация из Италии должны были быть основаны на осмысленном политическом решении. Члены итальянской партии Movimento 5 Stelle, которая внесла предложение об объявлении недоверия Анджелино Альфано после событий, связанных с нелегальной депортацией Алмы Шалабаевой и ее дочери в Казахстан, требуют теперь, чтобы он подал в отставку.
В обосновании своего решения суд учитывает многочисленные права Алмы Шалабаевой, которые были нарушены при ее задержании, в том числе непредоставление возможности своевременно связаться с адвокатом, отказ от предоставления переводчика при невозможности общения на русском или английском языке и трудностями, связанными с этим, что не позволило Алме правильно составить ходатайство о предоставлении политического убежища, и т.д.
Кроме того, итальянская пресса обращает внимание на тот факт, что решение суда от 30 июля дает семье Аблязова возможность добиваться возмещения морального и материального ущерба, понесенного в результате нелегальной депортации Алмы и ее дочери Алуа в Казахстан. Как передают СМИ, адвокаты семьи в Италии уже объявили, что будут добиваться такой компенсации от итальянского министерства внутренних дел.
Подробнее о
-
14«Движение пяти звезд» требует отставки Альфано
май -
14Франция экстрадирует Аблязова по требованию Москвы. Mediapart о казахстанском диссиденте
март -
14Франция экстрадирует Аблязова по требованию Москвы. Mediapart о казахстанском диссиденте
март -
18Итальянский сенатор в письме к министру иностранных дел Литвы: «Дело Шалабаева связано с преследованием Аблязова»
нояб -
18Закончено рассмотрение дела Алмы Шалабаевой. Казахстанские дипломаты остаются на свободе
май
Похожие галереи
-
Ганнушкина: Семью Аблязова похитили, а не депортировали
-
Похищение семьи Аблязова - черная метка для оппозиции
-
Ербол Жумагулов о похищении жены и дочери Мухтара Аблязова
-
А был ли паспорт?
-
Итальянский сенатор требует министра МВД Альфано уйти в отставку
Другие новости по теме
- Правозащитники призывают власти Литвы защитить Сырыма Шалабаева (., 0 MB)
- Заявление правозащитников Украины и Казахстана о недопустимости экстрадиции Сырыма Шалабаева, родственника казахстанского оппозиционера (.pdf, 0.22 MB)
- Шпионы, ложь и олигархи: процветающая индустрия секретов Лондона - взгляд изнутри (., 0 MB)
- Отчет: Украина помогает постсоветским государствам преследовать политических оппонентов и беженцев (.pdf, 12.69 MB)
- Дело Татьяны Параскевич: Злоупотребляя системой правосудия ЕС, лоббисты Казахстана пытаются лишить Параскевич увежища (.pdf, 0.3 MB)
